631 Source language This translation request is "Meaning only". In alijs libris Sacrae Scripturae historialibus... In alijs libris Sacrae Scripturae historialibus multa omissa fuerant, quae ad intentionem Sacrae Scipturae nimis conferebant, in hoc autem libro posita sunt, ideo qui prudenter attenderit, reperiet hic, quod in alijs libris in singulis locis defit. Et quia istud est conveniens nomen huic libro, iuxta proprietatem suam, Latini istud nomen, licet Graecum esset, tenuerunt, de nomine Hebraeo non curantes. Aliquando tamen istum librum chronicum Sacrae Scripturae appellamus, iuxta consonantiam Hebraici nominis. Sic dicitur in prologo Galeato Hierony. super libros regum s. septimus Dibrehaiamim. i. verba dierum, qui significantius exordium totius divinae historiae possumus appellare, qui liber apud nos Paralipomenon primus, & secundus inscibitur. Vertalings gedaan  In the other historical books | |
| |
| |
| |
| |
| |
285 Source language let me sign She was standing there by
The Broken Tree
Her hands are all twisted
She was pointing at me
I was dammed by the light coming
Out of her eyes
She spoke with a voice that
Disrupted the sky
She said "walk on over here to
The bitter shade"
I will wrap you in my arms
And you will know you have been saved
Let me sign
Let me sign ×–×” שיר מתוך ×“×™×ž×“×•×ž×™× ×©×§×•×¨××™× ×œ×•: ×ª× ×™ לי סימן . ×× ×פשר ×ª×¨×’×•× ×œ×ž×™×œ×™× ×©×œ השיר, תודה :) Vertalings gedaan  ×ª× ×™ לי סימן | |
32 Source language Try to make the best out of everything Try to make the best out of everything De tekst is bedoeld voor mijn tatoeage. Ik wil hem verticaal op mijn ruggengraat. Zou je erbij willen vermelden hoe ik hem verticaal moet zetten, dat de tekst niet achterstevoren staat.
*the text is for my tattoo. I want it on my back, vertical. I would also like to know how to write the text vertically*
Alvast bedankt! Vertalings gedaan המיטב | |
| |
161 Source language Es sind Kleinigkeiten die dich so wunderschön machen. Du bist die Perfektion von allem was ich liebe.
Es sind Kleinigkeiten, die dich so wunderschön machen.
Meine Augen funkeln, wenn ich von dir erzähle.
Nimm einfach meine Hand und lass sie nie wieder los. auf englisch übersetzen, britisch oder amerikanisch relativ egal. Vertalings gedaan perfection | |
255 Source language מחבר המ×מר מתמצת בצורה ×¢×™× ×™×™× ×™×ª ומסכמת על כל שלב... מחבר המ×מר מתמצת בצורה ×¢×™× ×™×™× ×™×ª ומסכמת על כל שלב בהתפתחות תהליך יצירת ×”×ª×ž×•× ×”. במשך ×”×©× ×” שעברה למדתי ×ת × ×•×©× ×”×ž×מר ב×ופן × ×¨×—×‘ ומפורט, ומ×מר ×–×” ×¡×™×›× ×œ×™ ×ת ×”× ×•×©× ×‘×¦×•×¨×” כוללת ×•× ×—×ž×“×” לקרי××”. ×× ×™ שמחה שבחרתי במ×מר ×–×”, היו לי ×ž×™×œ×™× ×§×©×•×ª לקרי××”, ×ך העשירו ×ת ×וצר ×”×ž×™×œ×™× ×©×œ×™. Vertalings gedaan vocabulary | |
| |
| |
| |
45 Source language Everyone is a star and deserves the right to... Everyone is a star and deserves the right to twinkle. Sdraveite :)
Dumata 'star' moje da se razbere po dva na4ina kato zvezda v nebeto,na4ina koito na men mi trqbva,i drugiq [zvezda no kato svetovno izvestna]. Vertalings gedaan ×›×•×›×‘×™× | |
48 Source language Music2 Music washes away from the soul the dust of everyday life Vertalings gedaan מוסיקה 2 | |
| |
| |
202 Source language Hej! Jag tänker komma till er (ekols kontor)... Hej!
Jag tänker komma till er (ekols kontor) måndag den 7 juni klockan 11.00 för att prata med dig mer.
Idag var min födelsedag och vi tänkte öppna den enda flaska Tequila som fanns. Då märkte vi att den var full med vatten i stället för Tequila. Vertalings gedaan Tequila | |
Gunsteling vertalings